Woord: dromen
|
dromen , dreumen , [werkwoord]
, part. dreumd , droomen. Sagelt. dreuma. Bron: Boeles, P. (ca. 1875), Idioticon Groninganum. Vergelijkend woordenboek van den Groningschen tongval, uitgegeven door Siemon Reker, 1977, Egbert Forsten & Profiel. |
|
dromen , drömen , zwak werkwoord
, droomen. Bron: Gallée, J.H. (1895). Woordenboek van het Geldersch-Overijselsch Dialect. Deventer: H.P. Ter Braak |
|
dromen , dreumen
, droomen; ’t zōl mie nijt dreumen! = ik zou mij er niet op behoeven te bedenken indien ik in uwe plaats ware; hij ken ’t wel dreumen = hij heeft het goed in ’t hoofd, hij kent het van buiten, enz. Bron: Molema, H. (1895), Woordenboek der Groningsche Volkstaal in de 19e eeuw (handschrift met aanvullingen op gedrukte editie uit 1887) |
|
dromen , druime
, droomen Bron: Daelen-Meuter, Jos. van (ca. 1937), Venloos waordebook, ongepubliceerd typoscript, Venlo. |
|
dromen , dreumen , [zelfstandig naamwoord]
, dromen. Hai kin ‘t wel dreumen = hij kan ‘t van buiten. Van de bok dreumen = lelijk te pas komen; een standje krijgen. Misschien van ‘t strafwerktuig bok; (dV) Dreumen over n brulòf bedudt n dode. Ook dreumen over n oal betaikent, dat ter ain dood gaait. Bron: K. Ter Laan (1952), Nieuw Groninger woordenboek, 2e druk (herdruk 1989), Groningen |
|
dromen , druemm , zwak werkwoord
, 1 dromen, 2 in dwaling verkeren Bron: Schönfeld Wichers, K.D. (1959), Woordenboek van het Rijssens dialect, herdruk 1996, z.pl. |
|
dromen , druime
, druimde, haet gedruimp , dromen. Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam |
|
dromen , droeëme
, dromen. Bron: Crompvoets, H. en J. van Schijndel (1991), Mééls Woordeboe:k. Meijel: Medelo. |
|
dromen , dreumen
, dreumen, edreumd , dromen. Bron: Werkgroep Dialekt van het Cultuur Historisch Genootschap Raalte (1995), Nieuw Sallands Woordenboek, Raalte |
|
dromen , dreumen , dromen
, Ook dromen (Zuidwest-Drenthe, zuid) = 1. dromen Ik heb wal zo röt dreumd vannacht! (Eev) 2. kletsen, zeuren (Zuidoost-Drents zandgebied, Noord-Drenthe) Aj die man bij jo kriegt, dan huj niks zeggen, want hie dreumt an één stuk deur (And), Wij hebt die vent de hiele aovend der zitten had te dreumen (Sle) Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum |
|
dromen , dromen
, dromen Bron: Fien, A., Ph.C.G.M. Bloemhoff-de Bruijn en J. Gunnink (2000), Woordenboek van de Kamper Taal, Kampen |
|
dromen , dromen , werkwoord
, 1. dromen 2. mijmeren Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte. |
|
dromen , drûime , werkwoord
, drûimde, gedrûimp, drûimenterre , dromen , VB: Es te drûims, daan köms te nog 'ns uurges. Zw: drûime zién bedrog, kak ste ién bed, daan vêns te 't sjmuerges nog. Zw: Drûime van vröchte vuur d'n tiéd, dat ês 'n broéd of neet e liék. Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt |
|
dromen , dreumen , werkwoord
, dreumen, edreumd , dromen. Bron: Kraijer, M., H. Mulder, D. Visscher en Ph. Bloemhoff (2009), Op zien Zwols: Woordenboek van de Zwolse Taal, Kampen: IJsselacademie |
|
dromen , droum , druime
, droumtj, droumdje, gedroumdj , dromen , Hae steit weer te droume. Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn |
|
dromen , draume , werkwoord
, draumtj, draumdje, gedraumdj , dromen ook druime Bron: Janssen, L. (2013), Limburgs Woordenboek Heels-Nederlands, Heel. |
|
dromen , druime , werkwoord
, druimtj, druimdje, gedruimdj , dromen ook draume Bron: Janssen, L. (2013), Limburgs Woordenboek Heels-Nederlands, Heel. |
|
dromen , droûme , werkwoord
, droumtj, droumdje, gedroumdj , dromen Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd. |
|
dromen , drôome , zwak werkwoord
, dromen; Wie ha dè naa ôot kunne drôome! Drôomend veej vergit te graoze; Cees Robben: Waor ik snaachs nòg wèl van drómde ...; Cees Robben: Ik drómde vannaacht dèk wèèrk hò; Dialectenquête 1876 - hij is 'nen droomer; B droome - drómde - gedrómd; ook vocaalkrimping in tegenwoordige tijd: gij/hij drómt Bron: Sterenborg, W. en E. Schilders (2014), Woordenboek van de Tilburgse Taal (WTT), Tilburg: Stichting Cultureel Brabant |
|
dromen , druime
, drömde – gedrömp , dromen Bron: Arts, Jan (2015), Brónsgreun Bukske, Editie Veldes dialek, Velden. + |