elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: doppen

doppen , doppen , pellen; van garnalen die zich moeilijk laten pellen zegt men: zij willen nijt goud doppen. (v. Dale geeft als voorbeeld: erwten doppen) Zie: dop 1.
Bron: Molema, H. (1895), Woordenboek der Groningsche Volkstaal in de 19e eeuw (handschrift met aanvullingen op gedrukte editie uit 1887)
doppen , doppen , dobben , (Stad-Groningsch), voor: oogen: “Wat veur doppen Andrijs opzette!”hij kikt goud oet zien doppen = hij heeft heldere oogen in ’t hoofd. Vgl. dop 2.
Bron: Molema, H. (1895), Woordenboek der Groningsche Volkstaal in de 19e eeuw (handschrift met aanvullingen op gedrukte editie uit 1887)
doppen , doppen* , ook bij v. Dale.
Bron: Ganderheyden, A.A. (1897), Groningana – Supplement op H. Molema’s Woordenboek der Groningsche Volkstaal, Groningen (reprint 1985)
doppen , döp , oogen. Doot dien döp toe, doe de oogen dicht.
Bron: Daelen-Meuter, Jos. van (ca. 1937), Venloos waordebook, ongepubliceerd typoscript, Venlo.
doppen , döppe , meervoud , ogen, schalen. Kiekt üt de döppe. Aiften- en niöttendöppe.
Bron: Jonker, L. & H.G. van Grol (z.j., ca 1940), Woordenboek dialect van Vriezenveen
doppen , döppen , zwak werkwoord , doppen. Aiften döppen
Bron: Jonker, L. & H.G. van Grol (z.j., ca 1940), Woordenboek dialect van Vriezenveen
doppen , dùpm , werkwoord, zwak , van de dop ontdoen
Bron: Schönfeld Wichers, K.D. (1959), Woordenboek van het Rijssens dialect, herdruk 1996, z.pl.
doppen , döp , mv , ogen Kiek uut ow döp Kijk uit je ogen.
Bron: Kerkhoff, Chris (1970 ev), Dialectwoordenlijst van het Land van Cuijk, Cuijk
doppen , doppen , (kiek uut dien doppen), ogen
Bron: Steenhuis, F.H. (1978), Stoere en Olderwetse Grunneger Woorden, Wildervank: Dekker & Huisman
doppen , doppe , werkwoord , Ook: 1. De ansjovis uit de netten halen en meteen de kop afknijpen. 2. Een stuiter, ‘looier’ of knikker in één keer – in een boog of loodrecht – op die van een speelgenoot mikken (verouderd).
Bron: Pannekeet, J. (1984), Westfries Woordenboek, Wormerveer
doppen , döppen , döppen, edöpt , 1. ik zal oe döppen: ik zal je wel krijgen; 2. doppen.
Bron: Werkgroep Dialekt van het Cultuur Historisch Genootschap Raalte (1995), Nieuw Sallands Woordenboek, Raalte
doppen , doppen , zwak werkwoord, overgankelijk , doppen Wij moet eerst bonnen doppen, veurdaw ze poten kunt (Oos), Hij mot zien eigen bonen maar doppen zijn eigen problemen oplossen (Nsch)
Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum
doppen , döppen , dùppen , doppen, de schaal eraf halen. we moesse d’n aollingen middag erte döppe, we moesten de hele middag erwten doppen. erten dùppen: doperwten uit de peul halen, doppen.
Bron: Zegers, A. (1999), Het dialect van het land van Ravenstein, in het bijzonder van Uden en Zeeland, Uden.
doppen , dùppen , centje dùppen, een spel waarbij men op een steen gelegde centen laat omwippen door er een knikker op te laten vallen. De centen krijgen hierdoor langzaam de vorm van een dop.
Bron: Zegers, A. (1999), Het dialect van het land van Ravenstein, in het bijzonder van Uden en Zeeland, Uden.
doppen , dòppen , döppen , werkwoord , doppen. Ook: döppen
Bron: Fien, A., Ph.C.G.M. Bloemhoff-de Bruijn en J. Gunnink (2000), Woordenboek van de Kamper Taal, Kampen
doppen , döppm , doppen (werkw.). De vrouwe was an ’t beunties döppm.
Bron: Dialectwârkgroep Heerde/Waopmvelde (2004), Nieje Heerder Woordnboek, Heerde.
doppen , doppe , uitdrukking , In de doppe hebbe De bedoeling begrijpen, iets in de gaten hebben Ik heb ‘m allang in de doppe Ik begrijp allang wat zijn bedoeling is
Bron: Werkgroep Dialecten Hoeksche Waard (2006), Hoekschewaards woordenboek, Klaaswaal.
doppen , döppe , doppen
Bron: Bergh, N. van den, e.a. (2007), Um nie te vergeete. Schaijks dialectboekje, Schaijk.
doppen , döppen , (werkwoord) , döppen, edöpt , doppen. Assies döppen ‘pinda’s doppen’.
Bron: Kraijer, M., H. Mulder, D. Visscher en Ph. Bloemhoff (2009), Op zien Zwols: Woordenboek van de Zwolse Taal, Kampen: IJsselacademie
doppen , doppen , 1. dutten, soezen; 2. de hoed afnemen.
Bron: Scholtmeijer, H. (2011), Veluws handwoordenboek, Almere.
doppen , döppen , 1. pellen van een ei; 2. gooien, werpen (O.-Veluwe).
Bron: Scholtmeijer, H. (2011), Veluws handwoordenboek, Almere.
doppen , döppe , döpde – gedöp , doppen
Bron: Arts, Jan (2015), Brónsgreun Bukske, Editie Veldes dialek, Velden.


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op www.meertens.knaw.nl/ewnd/,
gehost door het Meertens Instituut