Woord: buiknagel
buiknagel , boeknagel
, navel. Bron: Daelen-Meuter, Jos. van (ca. 1937), Venloos waordebook, ongepubliceerd typoscript, Venlo. |
buiknagel , buuknaogel , mannelijk
, buiknavel. Bron: Kerkhoff, Chris (1970 ev), Dialectwoordenlijst van het Land van Cuijk, Cuijk |
buiknagel , [navel] , buuknaegel , buuknaogel
, navel. Bron: Scholtmeijer, H. (2011), Veluws handwoordenboek, Almere. |
buiknagel , boiknaogel , buuknaagel , zelfstandig naamwoord
, navel (Helmond en Peelland); buuknaagel; navel (Land van Cuijk) Bron: Swanenberg, A.P.C. (2011), Brabants-Nederlands: Nederlands-Brabants: Handwoordenboek, Someren |
buiknagel , bèùknaovel , zelfstandig naamwoord
, navel; De Wijs – (Moeder breit een borstrok voor haar dochter) “Zèk al aon d’n buîknaovel?” (15-06-1963); De Wijs – (gehoord bij brei-bezigheden: ) Dès broddelwerk, die braainolde zèn te laank. -’t is zunt want ge zèt al aon den buîknaovel (23-09-1970) Bron: Sterenborg, W. en E. Schilders (2014), Woordenboek van de Tilburgse Taal (WTT), Tilburg: Stichting Cultureel Brabant |
buiknagel , boe~knagel
, navel Bron: Arts, Jan (2015), Brónsgreun Bukske, Editie Veldes dialek, Velden. + |