Woord: babbel
babbel , bebbel
, De zits der altied mit dienen bebbel bej, je interrompeert altijd het gesprek. Bron: Daelen-Meuter, Jos. van (ca. 1937), Venloos waordebook, ongepubliceerd typoscript, Venlo. |
babbel , babbel
, praatjes, beuzelarij Bron: Jonker, L. & H.G. van Grol (z.j., ca 1940), Woordenboek dialect van Vriezenveen |
babbel , babbel , zelfstandig naamwoord
, Zie babbelaar. Bron: Pannekeet, J. (1984), Westfries Woordenboek, Wormerveer |
babbel , bėbbel , mannelijk
, bėbbele , bėbbelke , mond. Haut diene bėbbel: hou je mond. Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam |
babbel , bėbbelke , onzijdig
, snoepje. De eesjte bėbbelkes zeen veur de kénjer: het eerste gewin is kattegespin. Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam |
babbel , [toffee] , babbel
, toffee. Bron: Zegers, A. (1999), Het dialect van het land van Ravenstein, in het bijzonder van Uden en Zeeland, Uden. |
babbel , bebbel , zelfstandig naamwoord, vrouwelijk
, - , bebbelke , mond , bebbel Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt |
babbel , babbel
, toffee Bron: Bergh, N. van den, e.a. (2007), Um nie te vergeete. Schaijks dialectboekje, Schaijk. |
babbel , bèbbel
, 1. babbel; 2. babbelkous, kletstante , Unne goejen bèbbel hébbe. Een vlotte babbel hebben. Bron: Laat, G. de (2011), Zoo prôte wèij in Nuejne mi mekaâr, Nuenen |
babbel , babbel , zelfstandig naamwoord
, snoepje (Den Bosch en Meierij; Eindhoven en Kempenland) Bron: Swanenberg, A.P.C. (2011), Brabants-Nederlands: Nederlands-Brabants: Handwoordenboek, Someren |
babbel , bebbel
, bebbels , bebbelke , 1. m. = babbel, mond 2. v. = meisje, dat veel praat , Eine flotte bebbel höbbe. Haoj diene bebbel. Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn |
babbel , bebbel , zelfstandig naamwoord, mannelijk
, bebbels , bebbelke , mond; kletswijf Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd. |
babbel , bèbbel , zelfstandig naamwoord
, kwebbel; Henk van Rijen: hak menen bèbbel mar dichtgehaawe -had ik maar niet zoveel gepraat; Piet van Beers – ‘Nòdderhaand moete nie maawe’: Dan moete oewen bèbbel haawe (Brabants Bont 1; z.j., ca. 2005); WBD III.1.1:100 'babbel'= mond Bron: Sterenborg, W. en E. Schilders (2014), Woordenboek van de Tilburgse Taal (WTT), Tilburg: Stichting Cultureel Brabant |
babbel , bebbel
, kletstante Bron: Arts, Jan (2015), Brónsgreun Bukske, Editie Veldes dialek, Velden. + |