Woord: stekelvarken
stekelvarken , stekelvarken , zelfstandig naamwoord, onzijdig
, Zie de wdbb. – Bij vergelijking ook: a) Bij vissers. Als naam van zeker schaaldier: zeevlo. Ook varken genoemd. Synon. springer (zie aldaar). b) Bij molenmakers. Als benaming voor een klein rad met tanden, in tegenstelling van die met kammen en dollen. Ook bij verkorting varken geheten. Synon. ravelwiel (zie aldaar) In een oliemolen b.v. vindt men enige stekelvarkens in het gaandewerk. Bron: Boekenoogen, G.J. (1897), De Zaanse Volkstaal. Deel II: Zaans Idioticon - Aanvullingen. Zaandijk (herdruk 1971) |
stekelvarken , stikkelverke
, stekelvarken. Bron: Daelen-Meuter, Jos. van (ca. 1937), Venloos waordebook, ongepubliceerd typoscript, Venlo. |
stekelvarken , stiäkkelvaiken , onzijdig
, egel. zie ook: vaikeniiezel Bron: Jonker, L. & H.G. van Grol (z.j., ca 1940), Woordenboek dialect van Vriezenveen |
stekelvarken , stéêkelvèrreke , mannelijk
, egel. Bron: Kerkhoff, Chris (1970 ev), Dialectwoordenlijst van het Land van Cuijk, Cuijk |
stekelvarken , sjteekelvėrke , onzijdig
, sjteekelvėrkes , egel. Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam |
stekelvarken , staekelvaerke
, Ned. egel. Bron: Kuipers, Cor e.a. (1989), È maes inne taes. Plat Hôrster, Horst. |
stekelvarken , stéékelvèèreke
, egel, soort dier. Bron: Crompvoets, H. en J. van Schijndel (1991), Mééls Woordeboe:k. Meijel: Medelo. |
stekelvarken , stekkelvärkentie
, egeltje. Bron: Werkgroep Dialekt van het Cultuur Historisch Genootschap Raalte (1995), Nieuw Sallands Woordenboek, Raalte |
stekelvarken , stiekelvarken , stiekelzwien , 0
, (Zuidwest-Drenthe, Zuidoost-Drents veengebied). Ook stiekelzwien (Zuidoost-Drents veengebied) = egel Jonges, aj woorargens een stiekelvarken, ...stiekelzwien vindt meut ie hum in de schure doun veur de moezen (Bco), Ik heurde wat ritseln en daor zag ik een stikkelvarken (Hgv), z. ook stikkelhond, iegelkaor Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum |
stekelvarken , stekelvärken
, stekelvarken Bron: Fien, A., Ph.C.G.M. Bloemhoff-de Bruijn en J. Gunnink (2000), Woordenboek van de Kamper Taal, Kampen |
stekelvarken , stèèkelvârkn
, egel. Bron: Dialectwârkgroep Heerde/Waopmvelde (2004), Nieje Heerder Woordnboek, Heerde. |
stekelvarken , stiekelvarken , stiekelvaarken , zelfstandig naamwoord
, de; egel Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte. |
stekelvarken , sjtiékelvérekeske , sjtiékelvérke , zelfstandig naamwoord, onzijdig
, sjtiékelvérekes , sjtiékelvéreke , stekelvarken , sjtiékelvéreke Zw: De hebs d'n haore réchop sjtoën wie e sjtiékelvéreke; sjtiékelvérke; egel sjtiékelvéreke Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt |
stekelvarken , steekelvèrreke
, egel Bron: Bergh, N. van den, e.a. (2007), Um nie te vergeete. Schaijks dialectboekje, Schaijk. |
stekelvarken , stêêkelvaarke
, egel. Bron: Luysterburg, J. e.a. (2007), Dialecten in het Zuidkwartier. Hoogerheide, Ossendrecht, Putte, Woensdrecht, Heemkundekring Het Zuidkwartier. |
stekelvarken , stèkelvärken , stekkelvärken , zelfstandig naamwoord
, stekelvarken, egel. Bron: Kraijer, M., H. Mulder, D. Visscher en Ph. Bloemhoff (2009), Op zien Zwols: Woordenboek van de Zwolse Taal, Kampen: IJsselacademie |
stekelvarken , stikkelvarken
, egel. Bron: Scholtmeijer, H. (2011), Veluws handwoordenboek, Almere. |
stekelvarken , steekelverke , zelfstandig naamwoord
, egel (Land van Cuijk; West-Brabant); steekelverke; pissebed (West-Brabant) Bron: Swanenberg, A.P.C. (2011), Brabants-Nederlands: Nederlands-Brabants: Handwoordenboek, Someren |
stekelvarken , stekelverke , onzijdig
, egel Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn |
stekelvarken , staekelverke , zelfstandig naamwoord
, staekelverkes , staekelverkske , stekelvarken (Hystrix cristata) Bron: Janssen, L. (2013), Limburgs Woordenboek Heels-Nederlands, Heel. |
stekelvarken , staekelvêrke , stekelvêrke , zelfstandig naamwoord, onzijdig
, staekelvêrkes/stekelvêrkes , staekelvêrkske/stekelvêrkske , egel Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd. |
stekelvarken , staekelverke
, egel Bron: Arts, Jan (2015), Brónsgreun Bukske, Editie Veldes dialek, Velden. + |