Woord: mangelen
|
mangelen , mangelen
, verruilen Bron: Boers, B. (1843), [Goerees] ‘Lijst van eenige verouderde, of in de provincie Zuidholland niet gebezigde Nederduitsche woorden, welke op het eiland Goedereede en Overflakkee nog heeden in gebruik zijn’, in: Beschrijving van het eiland Goedereede en Overflakkee, Sommelsdijk, pp. 48-57 |
|
mangelen , mangelen
, verruilen Bron: Boers, B. (1843), [Overflakkees] ‘Lijst van eenige verouderde, of in de provincie Zuidholland niet gebezigde Nederduitsche woorden, welke op het eiland Goedereede en Overflakkee nog heeden in gebruik zijn’, in: Beschrijving van het eiland Goedereede en Overflakkee, Sommelsdijk, pp. 48-57 |
|
mangelen , mangelen
, ruilen. Bron: Panken, P.N. (1850) Kempensch taaleigen, Idioticon I, A-Z, Idioticon II, H-Z, red. Johan Biemans, 2010, Bergeijk. |
|
mangelen , mangelen , zwak werkwoord, onpersoonlijk
, Begroten, aan het hart gaan. || ’t Mangelt me, dat ik ’et kwijt ben. ’t Mangelde hum, dat-i der zoveul geld voor geven most. – Vgl. Ned. mangelen, ontbreken, missen. Bron: Boekenoogen, G.J. (1897), De Zaanse Volkstaal. Deel II: Zaans Idioticon - Aanvullingen. Zaandijk (herdruk 1971) |
|
mangelen , mangele
, mangelde, haet of is gemangelt , mangelen. Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam |
|
mangelen , mangeln , zwak werkwoord, overgankelijk
, mangelen In de mangelkaomer weurden de laokens en het wasgoud mangeld (Rod) Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum |
|
mangelen , mangelen
, ruilen. Bron: Zegers, A. (1999), Het dialect van het land van Ravenstein, in het bijzonder van Uden en Zeeland, Uden. |
|
mangelen , mangelen , werkwoord
, 1. met een mangel gladmaken 2. iemand met het lichaam klem lopen, iemand stevig, hardhandig aanpakken, stevig knijpen 3. iemand uitpersen 4. een beetje onnozel, malende zijn Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte. |
|
mangelen , gemangelde pruuk
, gladgestreken haar. Bron: Scholtmeijer, H. (2011), Veluws handwoordenboek, Almere. |
|
mangelen , mângele , werkwoord
, mangelen Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd. |