elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: flander

flander , flaander , in Hij krig van flik, flak, flaander hij krijgt slaag (Coe) *Flik, flak, flaander / Van de iene kaant op de aander gezegd als een kind voor z’n broek kreeg (N:Sle); Flik, flak, flaander / De iene bil op de aander (Gas), Flik, flak, flaander / Van het iene kedettie op de aander, Flik, flak, flaander / de iene bil naor de aander / Tussen de bienen en onder het gat / Rao, rao, wat is dat? ruiter op paard (Geb); ook gezegd bij het kaatsen als kinderspelletje (Nor) en van het bakken van nieuwjaarskoeken (Oos). Het laatste bijv. in de raadsels Flik, flak, flaander / De bainen van ’n kaander / Daor wat tussenin / Da’s naor mien zin (Eev) of: Flip, flap, flaander / De bienen van mekaander / Doe der nog wat tussen / Dat zal elk wel lusten (Gro) of: Flik, flak, flaander / Van de ene bil op aander / Eerst bin ik slap en dan bin ik stief / En dan met levelao in het lief (Hijk), Flik, flak, flaander / Eerst slap, dan stief / En dan bie ’n jonge meid in het lief (Zwin), of: Flik, flak, flaander / De billen van mekaander / Wat der tussen zit / Zul oe dat wel lusten? (Stu); Flik, flak, flaander / Van de iene haand op de aander gezegd wanneer men elkaar in de hand slaat bij het loven en bieden in de veehandel (Wee); Flik, flak, flaander / Van de ene op de aander waarbij men als aftelversje om beurten op de linker- en rechterhand sloeg (Die), zie ook klaander
Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum
flander , [pruim tabak] , flander , pruim tabak.
Bron: Scholtmeijer, H. (2011), Veluws handwoordenboek, Almere.


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op ewnd.ivdnt.org,
gehost door het Instituut voor de Nederlandse Taal