Woord: boksen
|
boksen , boksen
, ’n boksen nemmen, een feest bij de boeren vóór de eigenlijke bruiloft, men brengt dan wat bijeen en vereenigt zich om te eten, te drinken en te dansen. Bron: Ballot, A. (1870), Eigenaardigheden van het Twentsche dialect, uitgegeven in 1968, Hengelo. |
|
boksen , [picknicken] , boksen
, en boksen nemen, een pic nic, dat aan de eigenlijke bruiloft vooraf gaat. Vandaar boksenbier, maal bij die belegenheid. Bron: Gallée, J.H. (1895). Woordenboek van het Geldersch-Overijselsch Dialect. Deventer: H.P. Ter Braak |
|
boksen , boksen , zwak werkwoord
, (Dev.) wegnemen, stelen. Bron: Gallée, J.H. (1895). Woordenboek van het Geldersch-Overijselsch Dialect. Deventer: H.P. Ter Braak |
|
boksen , boksen
, Stilletjes wegnemen, afkapen. òfboksen. D(i)iee pîpe hei ebokst, hei mîn òfebokst. Vgl. kitsen, ratsen, kaaien. Oost-Fr. buksen, heimlich wegnehmen. Bron: Draaijer, W. (1896). Woordenboekje van het Deventersch Dialect. ’s-Gravenhage: Martinus Nijhoff |
|
boksen , boksen , buksen , zwak werkwoord, intransitief
, Vuistvechten. Zie de wdbb. || Willen we buksen? Bron: Boekenoogen, G.J. (1897), De Zaanse Volkstaal. Deel II: Zaans Idioticon - Aanvullingen. Zaandijk (herdruk 1971) |
|
boksen , boksen
, Stilletjes wegnemen, afkapen. òfboksen. D(i)ee pîpe hei ebokst, hei mîn òfebokst. Verg. kitsen, ratsen, kaaien. Oost-Fr. buksen, heimlich wegnehmen. Bron: Draaijer, W. (2e druk 1936), Woordenboekje van het Deventersch Dialect, Deventer: Kluwer. |
|
boksen , bokse , ,
, tegen den wind in varen, met een afwisselend voorovergaande en weer opstijgende beweging van het schip: D’r teuge-n-in bokse; d’r deurheen bokse. Ook fig. gebruikt. Bron: Overdiep, G.S. (1949), Woordenboek van de Volkstaal van Katwijk aan Zee, Antwerpen |
|
boksen , buksen , [werkwoord]
, 1 boksem. ‘t Buksenken = boksemtje.; 2 ‘t achterzeel van ‘t paardetuig, de brouk. || brouk , (Westerwolde) Bron: K. Ter Laan (1952), Nieuw Groninger woordenboek, 2e druk (herdruk 1989), Groningen |
|
boksen , bokse
, boksen. Bron: Kerkhoff, Chris (1970 ev), Dialectwoordenlijst van het Land van Cuijk, Cuijk |
|
boksen , bokse , werkwoord
, Ook: opjagen, achter iemand aanzitten. Bron: Pannekeet, J. (1984), Westfries Woordenboek, Wormerveer |
|
boksen , bokse
, boksde, haet geboks , boksen. Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam |
|
boksen , boksen , zwak werkwoord, onovergankelijk
, 1. boksen Hie wol met mij boksen vechten (Anl) 2. hard werken Wij mussen er tegen boksen um klaor te kommen (Bor) 3. botsen (Zuidwest-Drenthe, zuid) Hij bokste tegen de boom an (Zdw) Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum |
|
boksen , [een boer laten] , buksen
, boeren, een boer laten. Bron: Zegers, A. (1999), Het dialect van het land van Ravenstein, in het bijzonder van Uden en Zeeland, Uden. |
|
boksen , boksn
, (veur mekaere boksn), in orde brengen. Dât heb iej gauw veur mekaere eboks! Bron: Dialectwârkgroep Heerde/Waopmvelde (2004), Nieje Heerder Woordnboek, Heerde. |
|
boksen , bôkse , werkwoord
, bôksde, gebôks , boksen , VB: De zuús waol aon z'n naos dat 'r vreuger gebôks hèt. Zw: Get iénèin bôkse: iets in elkaar flansen.; flansen (iets in elkaar flansen) get iénèin bôkse (bôksde, gebôks) Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt |
|
boksen , bökse
, stoten Bron: Bergh, N. van den, e.a. (2007), Um nie te vergeete. Schaijks dialectboekje, Schaijk. |
|
boksen , boeksen
, schors van eikenhout kloppen. Bron: Scholtmeijer, H. (2011), Veluws handwoordenboek, Almere. |
|
boksen , boksen
, hard werken (Oldebroek, Wezep). Bron: Scholtmeijer, H. (2011), Veluws handwoordenboek, Almere. |
|
boksen , boeksen , werkwoord
, 1. bonzen; 2. hard werken, er flink tegenaan gaan. Bron: Scholtmeijer, H. (2011), Veluws handwoordenboek, Almere. |
|
boksen , bókse , werkwoord
, bóksj, bókszje, gebóksj , boksen Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd. |
|
boksen , boekse
, boeksde – geboeks , boksen Bron: Arts, Jan (2015), Brónsgreun Bukske, Editie Veldes dialek, Velden. + |