Woord: vlegel
|
vlegel , vlègel , mannelijk
, vlègels , vlegel. Bron: Gallée, J.H. (1895). Woordenboek van het Geldersch-Overijselsch Dialect. Deventer: H.P. Ter Braak |
|
vlegel , vlaegel
, vlegel. Bron: Daelen-Meuter, Jos. van (ca. 1937), Venloos waordebook, ongepubliceerd typoscript, Venlo. |
|
vlegel , vliäägel , mannelijk
, vlegel, dorsvlegel Bron: Jonker, L. & H.G. van Grol (z.j., ca 1940), Woordenboek dialect van Vriezenveen |
|
vlegel , vlegel , [zelfstandig naamwoord]
, 1 vlegel. De vlegel heeft een staf, daarbovenop zit de houd draaibaar bevestigd; op de klòp zit een kap van leer. Deze kap en de houd zijn stevig verbonden door een oalshoed.; 2 lomperd. Vlegelachteg. || vlegelhoud Bron: K. Ter Laan (1952), Nieuw Groninger woordenboek, 2e druk (herdruk 1989), Groningen |
|
vlegel , vleagl , zelfstandig naamwoord, mannelijk
, vleagls , vleaglken , vlegel Bron: Schönfeld Wichers, K.D. (1959), Woordenboek van het Rijssens dialect, herdruk 1996, z.pl. |
|
vlegel , vlaegel , mannelijk
, vlaegele , vlegel, bengel; dorsvlegel. Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam |
|
vlegel , vlaegel
, kwoj-jóng; doarsvlaegel. Bron: Kuipers, Cor e.a. (1989), È maes inne taes. Plat Hôrster, Horst. |
|
vlegel , vlegel , vlègel, vleigel , 0
, vlegels , Ook vlègel (Zuidwest-Drenthe, zuid), vleigel (N:Rod) = 1. dorsvlegel Vroeger dörscherden ze mit de stok of de vlegel (Gee), Een leg dörsen met de vlegel (And), Ze dorsten met tweei vlegels (Bal) 2. ondeugend, brutaal, lomp, onbeschoft etc. persoon, vlerk, vlegel Een flink pak op de ribben mut die vlègel hebben (Hgv), Geef die brutaole vlègel toch een lier um de oren (Ruw), Wat een luie vlegel (Sle), ...onbeschofte vlegel (Eri), ...lompe vlegel (Koe), ...onbezunnen vlègel (Hgv) *Klein mar kregel is better dan een grote vlegel (Pdh) Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum |
|
vlegel , vlegel
, 1) dorsknuppel; 2) ondeugende jongen. Bron: Zegers, A. (1999), Het dialect van het land van Ravenstein, in het bijzonder van Uden en Zeeland, Uden. |
|
vlegel , vlegel
, vlegel Bron: Fien, A., Ph.C.G.M. Bloemhoff-de Bruijn en J. Gunnink (2000), Woordenboek van de Kamper Taal, Kampen |
|
vlegel , vlèègel
, 1. vlegel, dorsvlegel. 2. rakker, lomperd. Bron: Dialectwârkgroep Heerde/Waopmvelde (2004), Nieje Heerder Woordnboek, Heerde. |
|
vlegel , vlegel , zelfstandig naamwoord
, de 1. vlegel, vlerkige persoon 2. dorsvlegel Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte. |
|
vlegel , vlëgel , zelfstandig naamwoord, mannelijk
, vlëgele , vlëgelke , vlegel , VB: Mêt 'nne vlëgel woerte de vröchte gedoëse. VB: De bis 'nne ieste klas vlëgel, versjtèis te?; dorsvlegel VB: 'nne vlëgel wäor gemeenlik gemak van bërkehoüt.; deugniet vlëgel Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt |
|
vlegel , vleegel
, ondeugend kind Bron: Bergh, N. van den, e.a. (2007), Um nie te vergeete. Schaijks dialectboekje, Schaijk. |
|
vlegel , vlêêgels
, in de uitdrukking “ij ies ien ut bos van jan vlêêgels grwôôtgebrocht”, hij is ongemanierd. hij heeft geen goede opvoeding gehad. Bron: Luysterburg, J. e.a. (2007), Dialecten in het Zuidkwartier. Hoogerheide, Ossendrecht, Putte, Woensdrecht, Heemkundekring Het Zuidkwartier. |
|
vlegel , vlègel , zelfstandig naamwoord
, 1. kwajongen; 2. dorsvlegel. Bron: Kraijer, M., H. Mulder, D. Visscher en Ph. Bloemhoff (2009), Op zien Zwols: Woordenboek van de Zwolse Taal, Kampen: IJsselacademie |
|
vlegel , vleejgel
, vlegel, deugniet Bron: Laat, G. de (2011), Zoo prôte wèij in Nuejne mi mekaâr, Nuenen |
|
vlegel , vlieëgel , mannelijk
, vlieëgels , vlieëgelke , 1. vlegel, ondeugd 2. dorsvlegel Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn |
|
vlegel , vliëgel , zelfstandig naamwoord
, vliëgels , vliëgelke , vlegel zie ook nötterd, ónnöt, raekel, saro, sjalevaeger, smoûs Bron: Janssen, L. (2013), Limburgs Woordenboek Heels-Nederlands, Heel. |
|
vlegel , vlieëgel , vlegel , zelfstandig naamwoord, mannelijk
, vlieëgels/vlegels , vlieëgelke/vlegelke , tweede vorm Buitenijen (kerkdorpen rondom stadskern), Nederweerts, Ospels; vlegel Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd. |
|
vlegel , vlaegel
, vlegel Bron: Arts, Jan (2015), Brónsgreun Bukske, Editie Veldes dialek, Velden. + |