Woord: verdelen
|
verdelen , verdelen , zwak werkwoord
, Zie de wdbb. – Dat zal hem (zich) wel verdelen, die zaak zal wel weer terecht komen, het zal wel loslopen. || Het heb zich toch weer verdeeld. Bron: Boekenoogen, G.J. (1897), De Zaanse Volkstaal. Deel II: Zaans Idioticon - Aanvullingen. Zaandijk (herdruk 1971) |
|
verdelen , verdêle , werkwoord
, in de zegswijze dat zel z’n oigen wel verdêle, dat zal wel loslopen, dat lost zichzelf wel op. Bron: Pannekeet, J. (1984), Westfries Woordenboek, Wormerveer |
|
verdelen , verdeile
, verdeilde, haet of is verdeilt , verdelen. Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam |
|
verdelen , verdielen , zwak werkwoord, overgankelijk
, verdelen Jonges, hier hej het. Nou muj het zölf maor onder oe verdielen (Hgv), De helfte van het land weurd verdeild, man dat verdeilen is nich eerlijk tougaon (Bco), De mienings waren verdield (Sle), Wij hebt alles verdeeld de boedel gescheiden (And) Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum |
|
verdelen , verdaole
, verdelen , Dé bitje kun'de nie verdaole, ik zal'ler nog 'n kwékske bè doen, dan gee'get wél. Dat beetje kun je niet verdelen, ik zal er nog een beetje bij doen, dan gaat het wel. Bron: Hendriks, W. (2005), Nittersels Wóórdenbuukske. Dialect van de Acht Zaligheden, Almere |
|
verdelen , verdielen , verdelen , werkwoord
, verdelen Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte. |
|
verdelen , verdêêle , werkwoord
, verdêêl, verdêêlde, verdêêld , verdelen Bron: Werkgroep Dialecten Hoeksche Waard (2006), Hoekschewaards woordenboek, Klaaswaal. |
|
verdelen , verdejle , werkwoord
, verdejlde, verdejld , verdelen , VB: Vuur 'r sjtorf haw 'r aal wat 'r haw oonder z'n keender verdejld. Zw: Zich get verdejle: samen delen. Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt |
|
verdelen , verdèèle
, verdelen Bron: Laat, G. de (2011), Zoo prôte wèij in Nuejne mi mekaâr, Nuenen |
|
verdelen , [verdelen] , verdeile
, verdelen Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn |
|
verdelen , verdaele , verdeîle , werkwoord
, verdelen Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd. |
|
verdelen , verdeele , zwak werkwoord
, verdeele - verdilde - verdild , verdelen; - ook in tegenwoordige tijd vocaalkrimping: gij/hij verdilt Bron: Sterenborg, W. en E. Schilders (2014), Woordenboek van de Tilburgse Taal (WTT), Tilburg: Stichting Cultureel Brabant |
|
verdelen , verdeile
, verdelde – verdeld , verdelen Bron: Arts, Jan (2015), Brónsgreun Bukske, Editie Veldes dialek, Velden. + |