Woord: uitschobben
uitschobben , oetschoebbe
, uitschelden. Bron: Daelen-Meuter, Jos. van (ca. 1937), Venloos waordebook, ongepubliceerd typoscript, Venlo. |
uitschobben , oetsjóbbe
, sjóbde oet, haet of is oetgesjób , berispen; de mantel uitvegen; voor schobbejak uitmaken. Oetsjóbbe veur voele vösj: lage verwijten maken. Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam |
uitschobben , oetschoebe
, oêtfoetere. Bron: Kuipers, Cor e.a. (1989), È maes inne taes. Plat Hôrster, Horst. |
uitschobben , utjsjoebbe
, uitschelden, uitkafferen. Bron: Crompvoets, H. en J. van Schijndel (1991), Mééls Woordeboe:k. Meijel: Medelo. |
uitschobben , [uitschelden] , oetsjoebe
, uitschelden, berispen Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn |
uitschobben , oetsjoebe , werkwoord
, sjoeptj oêt, sjoebdje oêt, oetgesjoebdj , de huid volschelden; ze oetgesjoebdj kriege – uitgekafferd worden zie ook oetbujele Bron: Janssen, L. (2013), Limburgs Woordenboek Heels-Nederlands, Heel. |
uitschobben , oetschóbbe , uutschóbbe , werkwoord
, schóbtj oet/uut, schóbdje oet/uut, oet/uutgeschóbtj , eerste vorm Buitenijen (kerkdorpen rondom stadskern), Nederweerts, Ospels; tweede vorm Weerts (stadweerts), Buitenijen (kerkdorpen rondom stadskern); uitschelden Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd. |
uitschobben , oe~tschoebe
, schoebde oe~t – oe~tgeschoeb , uitkafferen Bron: Arts, Jan (2015), Brónsgreun Bukske, Editie Veldes dialek, Velden. + |