Woord: qui-vive
|
qui-vive , kevief
, Op zien kevief zien, op zijn tellen passen. Qui vive. Bron: Daelen-Meuter, Jos. van (ca. 1937), Venloos waordebook, ongepubliceerd typoscript, Venlo. |
|
qui-vive , qui-vive , [zelfstandig naamwoord]
, [qui-vive] Bron: K. Ter Laan (1952), Nieuw Groninger woordenboek, 2e druk (herdruk 1989), Groningen |
|
qui-vive , kwivee , zelfstandig naamwoord
, in de zegswijze op z’n kwivee weze, op zijn qui vive zijn. Bron: Pannekeet, J. (1984), Westfries Woordenboek, Wormerveer |
|
qui-vive , kwievief
, (Frans) qui-vive. Op ziene kwievief zeen: op z’n hoede zijn. Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam |
|
qui-vive , kwievief , kwievieven, kwievieve, qui-vive, kievief, kievieve
, (Zuidoost-Drenthe, Kop van Drenthe, Midden-Drenthe). Ook kwievieven (Zuidoost-Drents zandgebied, Midden-Drenthe, Kop van Drenthe), kwievieve of qui-vive (Zuidoost-Drents zandgebied, Zuidwest-Drenthe, noord, Noord-Drenthe), kievief (Zuidwest-Drenthe, zuid), kievieve (Midden-Drenthe) = qui vive Aj bij die man bint, moej altied op je kwievieve wezen op je hoede (Geb) Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum |
|
qui-vive , kwievieve , kwievief, kwievieven, kwievee , zelfstandig naamwoord
, in op zien kwievieve op zijn qui-vive, goed bi’j zien kwievieven met een bijzonder goed verstand Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte. |
|
qui-vive , kevie , zelfstandig naamwoord, mannelijk, vrouwelijk
, werklust, ijver Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd. |
|
qui-vive , kwevief , kwieviet, kwievief, kweviet, kevief’ , bijvoeglijk naamwoord, bijwoord
, attent, bijdehand, bij de tijd, op zijn hoede, op z'n kevief’, oplettend Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd. |
|
qui-vive , kevief
, vitaal Bron: Arts, Jan (2015), Brónsgreun Bukske, Editie Veldes dialek, Velden. + |