Woord: quatsch
|
quatsch , kwats , mannelijk
, onzinnige praat; [D: Quatsch] quatsch kwats verkope onzin praten. Bron: Kerkhoff, Chris (1970 ev), Dialectwoordenlijst van het Land van Cuijk, Cuijk |
|
quatsch , kwats
, narrepraat Bron: Steenhuis, F.H. (1978), Stoere en Olderwetse Grunneger Woorden, Wildervank: Dekker & Huisman |
|
quatsch , kwatsj , mannelijk
, klets, pats.; kletspraat Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam |
|
quatsch , kwats
, oonzin. Bron: Kuipers, Cor e.a. (1993), Zò bót ás en hiëp. Plat Hôrster, Horst. |
|
quatsch , kwats
, onzin. wa lulde toch unnen hóóp kwats, wat vertel je toch een boel onzin. Bron: Zegers, A. (1999), Het dialect van het land van Ravenstein, in het bijzonder van Uden en Zeeland, Uden. |
|
quatsch , kwats , kloore kwats
, onzin Bron: Bergh, N. van den, e.a. (2007), Um nie te vergeete. Schaijks dialectboekje, Schaijk. |
|
quatsch , kwats
, quatsch, kletspraat, onzin Bron: Laat, G. de (2011), Zoo prôte wèij in Nuejne mi mekaâr, Nuenen |
|
quatsch , kwats , zelfstandig naamwoord
, onzin (Den Bosch en Meierij; Helmond en Peelland; Tilburg en Midden-Brabant) Bron: Swanenberg, A.P.C. (2011), Brabants-Nederlands: Nederlands-Brabants: Handwoordenboek, Someren |
|
quatsch , kwatsj , mannelijk
, flauwekul, kletspraat , Waat is det vuuer eine stómme kwatsj. Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn |
|
quatsch , kwatsj
, onzin ook bazel, wazel, zeiver (Duits: Quatsch) Bron: Janssen, L. (2013), Limburgs Woordenboek Heels-Nederlands, Heel. |
|
quatsch , kwatsj , tussenwerpsel
, pardoes Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd. |
|
quatsch , kwatsj , zelfstandig naamwoord, mannelijk
, praat, flauwe, onzin Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd. |
|
quatsch , kwats
, onzin Bron: Arts, Jan (2015), Brónsgreun Bukske, Editie Veldes dialek, Velden. + |