Woord: oliën
oliën , äöle
, äölde, haet of is geäölt , oliën. Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam |
oliën , oeëlië , werkwoord
, oeëlietj, oeëliedje, geöeëliedj , oliën Bron: Janssen, L. (2013), Limburgs Woordenboek Heels-Nederlands, Heel. |
oliën , ollieje , zwak werkwoord
, "oliën, smeren; Ik denk ineens aon die boerin, die mee 'n aander boerin stond te praote over d'ren koffiemeulen en vroeg: Olliede gullie den ullieën ook?"" (Jan Jaansen; ps. v. Piet Heerkens svd; De nuuwe kapelaon van Baozel, afl. 8; NTC 19-11-1938); Van Delft - En Arjaon praotte d'r overheene: ""Olliede gullie de jullieje ok meej slappen ollie?"" (A.J.A.C. van Delft, uit: ‘Toen Tilburg nog dorps was: Een heel typisch dialect’; Nieuwe Tilburgsche Courant, 17 juli 1956); Cees Robben – Ôlliede-göllie den öllieje-ôôk... (19560825) [Oliën jullie die van jullie ook?]; Kek, wat feen/ Net as van meen/Ge het dezelfde Citroën/ Olliede Gullie de Jullieje Ok? (Tony Ansems, Olliede gullie de jullieje ok?; van de cd Tilburgse Liekes American Style; 2008); Olliede göllie den öllieën ôok? - Smeren jullie die van jullie ook?; Pierre van Beek - ullieje" Bron: Sterenborg, W. en E. Schilders (2014), Woordenboek van de Tilburgse Taal (WTT), Tilburg: Stichting Cultureel Brabant |
oliën , aolieje
, aoliede – geaolied , oliën Bron: Arts, Jan (2015), Brónsgreun Bukske, Editie Veldes dialek, Velden. + |