elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: margarine

margarine , maargerine , magrine , [zelfstandig naamwoord] , margarine. || magrine
Bron: K. Ter Laan (1952), Nieuw Groninger woordenboek, 2e druk (herdruk 1989), Groningen
margarine , megrien , mannelijk , margarine, vroeger in de volksmond ook wel “Maria zu liebe” genoemd.
Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam
margarine , margarine , margerine , 0 , Ook margerine = margarine Paartie hebt liever margarine as roombotter (Sle)
Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum
margarine , megrien , zelfstandig naamwoord, vrouwelijk , - , - , margarine , VB: Vreuger aote de lûi noets geng megrien meh altiéd gooj boëter.
Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt
margarine , megrien , zelfstandig naamwoord, vrouwelijk , margarine
Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd.
margarine , maggeriene , zelfstandig naamwoord , margarine; De goei booter ha al irder et veld moete rèùme. Nao den oorlog waar et vort maggeriene, de goei booter waar allêen nog mar vur rèèke meense en vur den export, zi onze pa… (Lodewijk van den Bredevoort – ps. v. Jo van Tilborg, Kosset den brèùne eigeluk wel trekken? Dl. 2, Tilburg 2007)
Bron: Sterenborg, W. en E. Schilders (2014), Woordenboek van de Tilburgse Taal (WTT), Tilburg: Stichting Cultureel Brabant
margarine , megrien , margarine
Bron: Arts, Jan (2015), Brónsgreun Bukske, Editie Veldes dialek, Velden. +


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op ewnd.ivdnt.org,
gehost door het Instituut voor de Nederlandse Taal