elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: cognac

cognac , konjak , kejak , [zelfstandig naamwoord] , cognac.
Bron: K. Ter Laan (1952), Nieuw Groninger woordenboek, 2e druk (herdruk 1989), Groningen
cognac , keják , zelfstandig naamwoord , Variant van cognac.
Bron: Pannekeet, J. (1984), Westfries Woordenboek, Wormerveer
cognac , kónjak , mannelijk , kónjėkske , (Frans) cognac.
Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam
cognac , kojak , kojäkkien , cognac.
Bron: Bos-Vlaskamp, G. e.a. (1994), Olster woorden, Olst.
cognac , kojäkkie , cognacje.
Bron: Werkgroep Dialekt van het Cultuur Historisch Genootschap Raalte (1995), Nieuw Sallands Woordenboek, Raalte
cognac , koejak , kojak, kejak, konjak, cognac , 0 , Ook kojak, kejak, konjak of cognac (Midden-Drenthe, Zuidwest-Drenthe, zuid) = cognac Neemt mor een koejakkie dat is best veur de kolde (Hgv), Rieks lust geern kojak met sukker (Rol), Hij lust wel graag een kojakkie (Coe) *Koejak, koejak / En wij bint nog lang niet zat / En van je hela hola hou er de moed maor in... (Odo)
Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum
cognac , coenjac , cognac.
Bron: Zegers, A. (1999), Het dialect van het land van Ravenstein, in het bijzonder van Uden en Zeeland, Uden.
cognac , kejak , konjak, kojak , zelfstandig naamwoord , de; 1. bep. drank: cognac 2. glaasje cognac
Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte.
cognac , kônjak , zelfstandig naamwoord, mannelijk , - , konjekske , cognac , VB: Vuur dat ich gaon sjlaope dreenk ich mich altiéd 'nne kônjak Zw: e kônjekske: een glaasje vieux.; konjak van laand land (slecht land) konjak van laand (vero.)
Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt
cognac , kejak , kônjak , cognac
Bron: Bergh, N. van den, e.a. (2007), Um nie te vergeete. Schaijks dialectboekje, Schaijk.
cognac , kejak , cognac.
Bron: Luysterburg, J. e.a. (2007), Dialecten in het Zuidkwartier. Hoogerheide, Ossendrecht, Putte, Woensdrecht, Heemkundekring Het Zuidkwartier.
cognac , cujjak , cognac
Bron: Laat, G. de (2011), Zoo prôte wèij in Nuejne mi mekaâr, Nuenen
cognac , kónjak , zelfstandig naamwoord, mannelijk , konjekske , cognac
Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd.
cognac , kejak , zelfstandig naamwoord , "cognac; Cees Robben – Unne scheut kejak... (19840525); Cees Robben – En [ik] kus (...) vur de zovvelste keer devoot en mee smaok/ ’t reliekske vol Fraanse kejak... (19700102); Hij riep: «Gif mar allèèn kejak,/ die aai kunde vergéete» (Lechim; ps. v. Michel van de Ven; ongedateerd knipsel 1960-1980; uit: Dè hai liever); Piet van Beers – ‘Asperges me’: Boove op 't koor zonge de heere/ saome meej 't allergrotst gemak./ Die hadde vur dèsse begosse/ soms al gepruufd van de kejak. (Spoeje doemmeniemer; 2009); Piet van Beers – ‘Nie sjouwe’: Den dòkter kwaam er òn te paas./ Die zeej: ""Dè duurt wèl weeke.""/ Ik ha 'n flinke kaaw gevat,/ dè hattie zôo bekeeke./ Ik moes èlken dag drie aajer eete/ meej enne scheut kejak./ En nao 'n week toen hak ’n bakkes/ as enen èèrpelzak./ Ik kan dörrom... sins dieje tèèd/ de aajer nie mir zien./ Meej de kejak, ist aanders meej.../ Die lus ik er wèl tien. (Spoeje doemmeniemer; 2009); Èn saoves vur et nor bèd gaon/ wier der nog kejak geschonke... (Henriëtte Vunderink; De Pestoor; k Zal van oe blèève haawe, 2007)"
Bron: Sterenborg, W. en E. Schilders (2014), Woordenboek van de Tilburgse Taal (WTT), Tilburg: Stichting Cultureel Brabant
cognac , kónjak , kónjekske , cognac
Bron: Arts, Jan (2015), Brónsgreun Bukske, Editie Veldes dialek, Velden. +


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op ewnd.ivdnt.org,
gehost door het Instituut voor de Nederlandse Taal