elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: zozeer

zozeer , zoozeer , achter een’ zin of zinsdeel; ’t is nijt om ’t geld zoozeer dat zij zooveel loon vragt; moar dat hindert mie nijt zoozeer.
Bron: Molema, H. (1895), Woordenboek der Groningsche Volkstaal in de 19e eeuw (handschrift met aanvullingen op gedrukte editie uit 1887)
zozeer , zozeer , [bijwoord] , in nait zozeer. Dat nou zozeer nait = dat nu niet bepaald. Dat kin ik zozeer nait zeggen. ‘t Is nait zozeer om ‘t geld = niet in de eerste plaats.
Bron: K. Ter Laan (1952), Nieuw Groninger woordenboek, 2e druk (herdruk 1989), Groningen
zozeer , zoozeer , zozeer.
Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam
zozeer , zozeer , bijwoord , zozeer Het gung niet zozeer daorum, maor um wat aans (Odo), Dat gef niet zozeer, aj laat komt; aj mor komt (Sle), Het is niet zozeer dat ik niet wil, mor ik kan niet (Bal), Daor he’k zozeer niet om docht (Row), Het huif veur mij neit zozeer (Een)
Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum
zozeer , zozéér , zozeer.
Bron: Zegers, A. (1999), Het dialect van het land van Ravenstein, in het bijzonder van Uden en Zeeland, Uden.
zozeer , zoezier , bijwoord , zozeer , zoezier VB: Ich wäor zoezier devan uüvertûuig dat 't woer wäor dat ich m'n haand devuur ién 't vuur haw gesjtoëke.; zozier opëte achter elkaar (iets achter elkaar opeten) get zoezier opëte VB: Zoezier es 'r de kiëse plökde, aot 'r ze op
Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt
zozeer , zôziejer , zozeer
Bron: Bergh, N. van den, e.a. (2007), Um nie te vergeete. Schaijks dialectboekje, Schaijk.
zozeer , zoeazieër , zozeer
Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn
zozeer , zoeëzieër , bijwoord , zozeer
Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd.


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op ewnd.ivdnt.org,
gehost door het Instituut voor de Nederlandse Taal