elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: vormen

vormen , vörm , [werkwoord] , 1 vormen. Hai het zok zulf vörmd.; 2 vormen, in de R.K. kerk. Vroeger vierde men dat met ‘t vörmbair.
Bron: K. Ter Laan (1952), Nieuw Groninger woordenboek, 2e druk (herdruk 1989), Groningen
vormen , vórme , vurme , vórmde, haet of is gevórmp , vormen; het H. Vormsel toedienen.
Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam
vormen , vormen , vörmen , zwak werkwoord, overgankelijk , (r.-k.). Ook vörmen (Veenkoloniën) = H. Vormsel toedienen De bisschop zölf hef die kinder vormd (Bov), Hij is zundag vormd heeft het Vormsel ontvangen (Nsch)
Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum
vormen , vörmen , zwak werkwoord, overgankelijk , Var als bij vörm = vormen Kun ij je der een beeld van vörmen, hoou of dat hoes der oetzöt? (Eex), Slien en Noordslien vörmt ien kerkgemiente (Sle), Dat vormt oen karakter (Hol)
Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum
vormen , vùrmen , vormen.
Bron: Zegers, A. (1999), Het dialect van het land van Ravenstein, in het bijzonder van Uden en Zeeland, Uden.
vormen , vörme , werkwoord , vörmde, gevormp , vormen , (afw. vormen o.t.t. hër vörmp, dier vörmp) VB: E zaoterdig wörde de keender gevörmp. VB: 't Keend kênt al vëul wëurd, meh zênne kênt 't nog neet vörme.
Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt
vormen , vörreme , vormen
Bron: Bergh, N. van den, e.a. (2007), Um nie te vergeete. Schaijks dialectboekje, Schaijk.
vormen , vörmen , werkwoord , vörmen, evörmd , vormen.
Bron: Kraijer, M., H. Mulder, D. Visscher en Ph. Bloemhoff (2009), Op zien Zwols: Woordenboek van de Zwolse Taal, Kampen: IJsselacademie
vormen , vùrme , vormen , De mèijskes vùrme sâme ’n kring. De meisjes vormen samen een kring.
Bron: Laat, G. de (2011), Zoo prôte wèij in Nuejne mi mekaâr, Nuenen
vormen , vôrme , werkwoord , modelleren, toedienen H.Vormsel
Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd.
vormen , vörme , zwak werkwoord , vörme - vörmde - gevörmd , vormen; Cees Robben - Zèède gij wèl gevörmd?
Bron: Sterenborg, W. en E. Schilders (2014), Woordenboek van de Tilburgse Taal (WTT), Tilburg: Stichting Cultureel Brabant


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op ewnd.ivdnt.org,
gehost door het Instituut voor de Nederlandse Taal