Woord: vorm
|
vorm , vòrme , fòrme , mannelijk
, vorm. Bron: Gallée, J.H. (1895), Woordenboek van het Geldersch-Overijselsch Dialect, aanhangsel Twents |
|
vorm , vòrme , forme , vrouwelijk
, vorm. Bron: Gallée, J.H. (1895). Woordenboek van het Geldersch-Overijselsch Dialect. Deventer: H.P. Ter Braak |
|
vorm , förm
, vorm, houten schijfje vor knoopen, dat men dan zelf overtrekt. – In ’t Westerkwartier ook = fiksch, ferm. Bron: Molema, H. (1895), Woordenboek der Groningsche Volkstaal in de 19e eeuw (handschrift met aanvullingen op gedrukte editie uit 1887) |
|
vorm , vorm , vurm , zelfstandig naamwoord, mannelijk
, Daarnaast vurm. Zie de wdbb. || Doen de griesmeelpudding maar in de grote vurm. Vurmpies om taartjes van zand te bakken. – Vgl. nijpvorm en vormemaker. Bron: Boekenoogen, G.J. (1897), De Zaanse Volkstaal. Deel II: Zaans Idioticon - Aanvullingen. Zaandijk (herdruk 1971) |
|
vorm , vörm , förm , [zelfstandig naamwoord]
, vorm. Der is gain vörm of fersoun aan. Westerkwartier förm. Vrouger in ‘t haandbedrief vörmde de vörmer de tiggelstain in n vörm (houten vorm). Bron: K. Ter Laan (1952), Nieuw Groninger woordenboek, 2e druk (herdruk 1989), Groningen |
|
vorm , vurm , zelfstandig naamwoord
, Variant van vorm. Bron: Pannekeet, J. (1984), Westfries Woordenboek, Wormerveer |
|
vorm , vórm , vrouwelijk
, vórme , vurmke , vorm, model. Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam |
|
vorm , förm , 0
, förms , (Zuidwest-Drenthe, Zuidoost-Drents zandgebied) = soort knoop An een blauwe jas zatten witte förms (Sle), Förms waren meer weerd as andere knopen bij het knoopien gooien (Sle), zie ook förmknoop Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum |
|
vorm , förms , form
, (Zuidoost-Drenthe, Zuidwest-Drenthe, zuid). Ook form (Zuidwest-Drenthe, zuid) = gezegd van een soort knoop Forme knopen waren geelwitte, een soort botten knopen mit twee gaten der in (Zdw), Een hemdrok, met vaak een dubbele riegen witte förmse knopen (ov), zie ook förmknoop Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum |
|
vorm , vörm , vorm, vurm , 0
, vörms, vörmen , Met rekking in Noord-Drenthe. Ook vorm (Zuidoost-Drents veengebied, Zuidwest-Drenthe), vurm (Zuidoost-Drents zandgebied, Midden-Drenthe) = 1. vorm Det huus hef wat een aparte vörm (Ruw), (fig.) Vandaog bin ik niet in vörm, ik bin slim meui (Eex), Het is almaol veur de vörm, ...vurm (Sle) 2. bak- of kookvorm De vörm mus vuurvaste wezen (Wsv), Schud de pudding mor uut de vörm (Bal) Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum |
|
vorm , vörm
, vorm. Bron: Zegers, A. (1999), Het dialect van het land van Ravenstein, in het bijzonder van Uden en Zeeland, Uden. |
|
vorm , vörm
, vorm Bron: Fien, A., Ph.C.G.M. Bloemhoff-de Bruijn en J. Gunnink (2000), Woordenboek van de Kamper Taal, Kampen |
|
vorm , vörm
, 1. vorm, konditie. Hie is vandaege niet in vörm. 2. vorm. D’r zit helemaol gien vörm an dât ding. 3. knoop. As iej broekvörms (hoornen knoop) haddn dan moch iej wel meedoen met ’t streekien goojn; met loodlappers (blikken knopen) konn z’oe missn. Bron: Dialectwârkgroep Heerde/Waopmvelde (2004), Nieje Heerder Woordnboek, Heerde. |
|
vorm , vorm , zelfstandig naamwoord
, de 1. uitdrukking van iets door een vorm, bijv. argens vorm an geven 2. omtrek, figuur, gedaante 3. wijze van vertolking, wijze van uitdrukking 4. de juiste, passende vorm, de juiste gedaante die iets moet hebben 5. talige vorm 6. formaliteit, bijv. veur de vorm 7. goede lichamelijke conditie 8. voorwerp waarmee men iets z’n vorm kan geven, bijv. vorms om koekies te bakken Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte. |
|
vorm , vurm , vurrem , zelfstandig naamwoord
, vurme, vurreme , vurmpie, vurrempie , vorm Ook vurrem Bron: Werkgroep Dialecten Hoeksche Waard (2006), Hoekschewaards woordenboek, Klaaswaal. |
|
vorm , vuerm , zelfstandig naamwoord, vrouwelijk
, vörme , vörmke , vorm , VB: Vuur de vuerm. VB: De boüm hèt 'nne sjoene vuerm. Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt |
|
vorm , vörrem
, vorm Bron: Bergh, N. van den, e.a. (2007), Um nie te vergeete. Schaijks dialectboekje, Schaijk. |
|
vorm , vörrem
, vorm Bron: Peels-Mollen, J. met werkgroep Weerderheem in Valkenswaard (Ed.) (2007), M’n Moederstaol. Zôô gezeed, zôô geschreeve. Almere/Enschede: Van de Berg. |
|
vorm , vörrum
, vorm. Bron: Luysterburg, J. e.a. (2007), Dialecten in het Zuidkwartier. Hoogerheide, Ossendrecht, Putte, Woensdrecht, Heemkundekring Het Zuidkwartier. |
|
vorm , vörm , zelfstandig naamwoord
, vorm. Bron: Kraijer, M., H. Mulder, D. Visscher en Ph. Bloemhoff (2009), Op zien Zwols: Woordenboek van de Zwolse Taal, Kampen: IJsselacademie |
|
vorm , vùrm
, vorm, figuur , Bèij di prejèct gigget nie um de vùrm, mèr um de inhèèwd. Bij dit project gaat het niet om de vorm, maar om de inhoud. Bron: Laat, G. de (2011), Zoo prôte wèij in Nuejne mi mekaâr, Nuenen |
|
vorm , vôrm , zelfstandig naamwoord, mannelijk
, vôrme , vörmke , model, vorm Bron: Feijen, Jan (2013), Zoeë Kalle Vae - Weertlands woordenboek, Weerd. |
|
vorm , vörm , zelfstandig naamwoord
, vorm; A.P. de Bont - Dialekt van Kempenland - 1958 e.v. - ; znw. m. – vorm Bron: Sterenborg, W. en E. Schilders (2014), Woordenboek van de Tilburgse Taal (WTT), Tilburg: Stichting Cultureel Brabant |
|
vorm , vorm
, vörm , vörmpke , vorm Bron: Arts, Jan (2015), Brónsgreun Bukske, Editie Veldes dialek, Velden. + |