Woord: rogge
|
rogge , rògge , vrouwelijk
, rogge. Bron: Gallée, J.H. (1895). Woordenboek van het Geldersch-Overijselsch Dialect. Deventer: H.P. Ter Braak |
|
rogge , olle rogge
, secreetmest, menschelijke uitwerpselen. Bron: Molema, H. (1895), Woordenboek der Groningsche Volkstaal in de 19e eeuw (handschrift met aanvullingen op gedrukte editie uit 1887) |
|
rogge , rogge , rog
, in: olle rogge = ol rog = menschendrek, als meststof, zooveel als: oude rogge. Bron: Molema, H. (1895), Woordenboek der Groningsche Volkstaal in de 19e eeuw (handschrift met aanvullingen op gedrukte editie uit 1887) |
|
rogge , rog
, rogge. Bron: Daelen-Meuter, Jos. van (ca. 1937), Venloos waordebook, ongepubliceerd typoscript, Venlo. |
|
rogge , ragge , vrouwelijk
, rogge Bron: Jonker, L. & H.G. van Grol (z.j., ca 1940), Woordenboek dialect van Vriezenveen |
|
rogge , ròg , rògge , [zelfstandig naamwoord]
, rogge. Òl rògge (schertsend) = de inhoud van ‘t hoezie. Ze bringen òl rògge over ‘t laand. Rògge wordt broken voor ‘t ròggenbrood, klaainmoald voor stoetmeel. Van de logge heet het: Vattien doagen bluien Vattien doagen gruien, Vattien doagen striepen, Vattien doagen riepen. Van ouds: Òl Maai in oaren Sunt-Jopk riep koorn. Bron: K. Ter Laan (1952), Nieuw Groninger woordenboek, 2e druk (herdruk 1989), Groningen |
|
rogge , rògge , [zelfstandig naamwoord]
, ‘t ròggedak = rogstro om huizen te dekken. Ròggedak wòrt bie ‘t stieg verkòft. || ròg; sloek Bron: K. Ter Laan (1952), Nieuw Groninger woordenboek, 2e druk (herdruk 1989), Groningen |
|
rogge , rog , mannelijk
, rogge De rog is riep De rogge is rijp. Bron: Kerkhoff, Chris (1970 ev), Dialectwoordenlijst van het Land van Cuijk, Cuijk |
|
rogge , rog , zelfstandig naamwoord
, Rogge. Bron: Pannekeet, J. (1984), Westfries Woordenboek, Wormerveer |
|
rogge , rögge , mannelijk
, rogge. Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam |
|
rogge , rogge , rog , 0
, Ook rog (Midden-Drenthe, Kop van Drenthe, met rekking) = rogge De rogge lig aordig, dat wordt lastig mit het maaien (Bov), De rog begunt te stoeven (Eel), De rogge riept an de gasten (Pes) *12 Mei mot de aor in de rogge zitten (Bor) Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum |
|
rogge , rog
, rogge. ook rok. rog palmen, met palmzondag een palmtakje in het gewas zetten. Bron: Zegers, A. (1999), Het dialect van het land van Ravenstein, in het bijzonder van Uden en Zeeland, Uden. |
|
rogge , rògge
, rogge Bron: Fien, A., Ph.C.G.M. Bloemhoff-de Bruijn en J. Gunnink (2000), Woordenboek van de Kamper Taal, Kampen |
|
rogge , roggn , roggns
, roggebrood van ongeveer tien pond. ’n Rondumme van ’n roggn met ’n laoge botter, daor heb iej ’n maoltied an. Bron: Dialectwârkgroep Heerde/Waopmvelde (2004), Nieje Heerder Woordnboek, Heerde. |
|
rogge , rogge , zelfstandig naamwoord
, de 1. bekende graansoort: rogge, of koren ervan 2. roggebrood Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte. |
|
rogge , rog
, rogge Bron: Bergh, N. van den, e.a. (2007), Um nie te vergeete. Schaijks dialectboekje, Schaijk. |
|
rogge , rog
, rogge, graansoort. ook “kôôre”. Bron: Luysterburg, J. e.a. (2007), Dialecten in het Zuidkwartier. Hoogerheide, Ossendrecht, Putte, Woensdrecht, Heemkundekring Het Zuidkwartier. |
|
rogge , rog
, rogge Bron: Laat, G. de (2011), Zoo prôte wèij in Nuejne mi mekaâr, Nuenen |
|
rogge , rog
, rogge Bron: Gast, C. de (2011), ’t Boekske van de Aolburgse taol, Wijk en Aalburg: Stichting behoud Aalburgs dialect. |
|
rogge , rog
, rogge. Bron: Scholtmeijer, H. (2011), Veluws handwoordenboek, Almere. |
|
rogge , rog , zelfstandig naamwoord
, rogge (Helmond en Peelland) Bron: Swanenberg, A.P.C. (2011), Brabants-Nederlands: Nederlands-Brabants: Handwoordenboek, Someren |
|
rogge , ròg , zelfstandig naamwoord
, rogge; WNT ROGGE, in vele streken ROG; Cornelissen & Vervliet - Idioticon van het Antwerpsch dialect - 1899 - ROG znw. meest m. - rogge; voejerròg - rog bestemd voor veevoer; Audioregistratie 1978 - Asseme graon op et vèld han staon èn dè was dan ròg èn dè ròg wèrd binnegehòld mar dan moeste van de tien hôope, er wèrre vier òn vier gezèt, moester êene laote staon! Èn dè was tiend! (Interview met Heikanters - Transcriptie door Hans Hessels); Mandos - Brabantse Spreekwoorden - 2003 - hier groeit ròg op de opkaomer (Pierre van Beek - Tilburgse Taalplastiek 1973) - gezegd bij het zien van rogge op een hooggelegen akker; WBD I:1403 rogge: koore, rog; WBD III.2.3:141 'roggemelepap' = roggepap; ook 'meelpap' Bron: Sterenborg, W. en E. Schilders (2014), Woordenboek van de Tilburgse Taal (WTT), Tilburg: Stichting Cultureel Brabant |