elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: Nicolaas

Nicolaas , Klaos , Kläösien , eigennaam , Klaas, Klaasje. Nen stiiven Klaos.
Bron: Jonker, L. & H.G. van Grol (z.j., ca 1940), Woordenboek dialect van Vriezenveen
Nicolaas , nikloas , klem vóór , eigennaam , Nikolaas. Maar Sunt-Nikloas, klem achter.
Bron: K. Ter Laan (1952), Nieuw Groninger woordenboek, 2e druk (herdruk 1989), Groningen
Nicolaas , Nijkloas , klem voor , Nijkloazinoa. || nikloas
Bron: K. Ter Laan (1952), Nieuw Groninger woordenboek, 2e druk (herdruk 1989), Groningen
Nicolaas , Nik , Nikkelaa, Nikkelaake, Nikske , Nicolaas.
Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam
Nicolaas , Klaos , Nicolaas.
Bron: Zegers, A. (1999), Het dialect van het land van Ravenstein, in het bijzonder van Uden en Zeeland, Uden.
Nicolaas , Klaos , Kläöske, Ni, Nic , Nicolaas
Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn
Nicolaas , Niek , Nicolaas
Bron: Janssen, L. (2013), Limburgs Woordenboek Heels-Nederlands, Heel.


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op ewnd.ivdnt.org,
gehost door het Instituut voor de Nederlandse Taal