Woord: gedaante
gedaante , gedeunte
, [in de gedeunte], Tw. uit gewoonte, zonder nadenken. Bron: Halbertsma, J.H. (1835), ‘Woordenboekje van het Overijselsch’, in: Overijsselsche Almanak voor Oudheid en Letteren 1836, Deventer: J. de Lange. |
gedaante , gedaonte , vrouwelijk
, gedaante. Bron: Gallée, J.H. (1895). Woordenboek van het Geldersch-Overijselsch Dialect. Deventer: H.P. Ter Braak |
gedaante , gedoante , [zelfstandig naamwoord]
, 1 gedaante; 2 uiterlijk (Hogeland en Westerkwartier). Ien dat toanege woater kriegen nije eerappels gain gedoante,.. een lelijke kleur. Hai har n minne gedoante, hai was zo blaik (dV) De bainen binnen nait zuchteg, dat is n gewone gedoante (dV) Lucht nemt n aander gedoante aan (bij weersverandering.) Hai het n aander gedoante kregen = hij ziet er weer beter uit. Bron: K. Ter Laan (1952), Nieuw Groninger woordenboek, 2e druk (herdruk 1989), Groningen |
gedaante , gedùente , zelfstandig naamwoord, vrouwelijk
, gedùentn , gestalte Bron: Schönfeld Wichers, K.D. (1959), Woordenboek van het Rijssens dialect, herdruk 1996, z.pl. |
gedaante , gedaonte , 0
, gedaontes, gedaonten , gedaante, uiterlijk Het hef net een gedaonte as zien moe (Sti), Dat is een staile gedaonte een groot persoon (Bco), Een gedaonte in het duuster tussen de bomen (Dwi), Ik heb hum niet anders kend as in die gedaonte (Klv), Zien gedaonte was ok zo, dat e der aaid aold uutzag (Sle), An zien gedaonte zuj zeggen dat hij ’t niet is (Ruw), Nou zeij hom in zien waore gedaonte (Row) Bron: Kocks, G.H. (1996-1997), Woordenboek van de Drentse Dialecten (WDD), Assen: Van Gorcum |
gedaante , gedaonte
, gedaante. Bron: Zegers, A. (1999), Het dialect van het land van Ravenstein, in het bijzonder van Uden en Zeeland, Uden. |
gedaante , gedaonte
, gedaante Bron: Fien, A., Ph.C.G.M. Bloemhoff-de Bruijn en J. Gunnink (2000), Woordenboek van de Kamper Taal, Kampen |
gedaante , gedaonte , zelfstandig naamwoord
, de, et; gedaante Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte. |
gedaante , gedaente , zelfstandig naamwoord
, gedaentes , [Obl] gedaante, gestalte Vroeger spookte d’r snachs witte gedaentes boove de griend Bron: Werkgroep Dialecten Hoeksche Waard (2006), Hoekschewaards woordenboek, Klaaswaal. |
gedaante , gedônte
, gedaante Bron: Bergh, N. van den, e.a. (2007), Um nie te vergeete. Schaijks dialectboekje, Schaijk. |
gedaante , gedaonte , zelfstandig naamwoord
, gedaante. Bron: Kraijer, M., H. Mulder, D. Visscher en Ph. Bloemhoff (2009), Op zien Zwols: Woordenboek van de Zwolse Taal, Kampen: IJsselacademie |