Woord: durske
durske , deerske
, voor: meisje, meiske, hetwelk men meske uitspreekt, wordt door het boerenvolk in sommige oorden der Meij. Kempen veel gebezigd. Te Bergeijk, Eersel en Bron: Panken, P.N. (1850) Kempensch taaleigen, Idioticon I, A-Z, Idioticon II, H-Z, red. Johan Biemans, 2010, Bergeijk. |
durske , dùrske , vrouwelijk
, meisje Bron: Kerkhoff, Chris (1970 ev), Dialectwoordenlijst van het Land van Cuijk, Cuijk |
durske , durske , zelfstandig naamwoord
, deerntje, meidje. Algemeen bekend woord, dat in onze contreien echter heel weinig wordt gebruikt. Bij ons is mèdje gebruikelijk. Bron: Naaijkens, J. (1992), Dè’s Biks – Verklarende Dialectwoordenlijst, Hilvarenbeek |
durske , dùrske
, meisje. dè’s ’n schòn dùrske, dat is een knap meisje. Bron: Zegers, A. (1999), Het dialect van het land van Ravenstein, in het bijzonder van Uden en Zeeland, Uden. |
durske , djùrske , dùrske
, meisje Bron: Laat, G. de (2011), Zoo prôte wèij in Nuejne mi mekaâr, Nuenen |
durske , durske , zelfstandig naamwoord
, meisje (Den Bosch en Meierij; Helmond en Peelland) Bron: Swanenberg, A.P.C. (2011), Brabants-Nederlands: Nederlands-Brabants: Handwoordenboek, Someren |
durske , durske , zelfstandig naamwoord
, "verkleind zelfstandig naamwoord; alleen in de verkleinde vorm bekend?; meisje; N. Daamen - handschrift 1916 - ""durske - 't is zo'n oarig durske (meisje)""; Hi ziet 'n daonig durske staon,/ nou sjuust zo iets vur mij, hé! (H.A. Sterneberg s.j., Een Busselke Braobaansch, uit: ‘De bie zit op de blom’ , 1932); Och, Hannie; ik kan nie; genog naor oe kijke; vriendelijk durreske-fijn (Leo Heerkens; uit De kinkenduut (Piet Heerkens), ‘Och, Hannie...’, 1940); Hoe ik as durske fietse leerde/ op en kar meej blòkke... (Henriëtte Vunderink; Vruuger; k Zal van oe blèève haawe, 2007); Ge had ok nòg broekpoeperkes, jungskes, mèdjes òf durskes. (Ed Schilders; Wè zeetie?; website Brabants Dagblad Tilburg Plus 2009); A.P. de Bont: zelfstandig naamwoord. o. deurske, deernke, meisje; Jan Naaijkens - Dè's Biks - 1992 – durske - deerntje, meidje; Bosch durske - meisje" Bron: Sterenborg, W. en E. Schilders (2014), Woordenboek van de Tilburgse Taal (WTT), Tilburg: Stichting Cultureel Brabant |