elektronische Woordenbank van de Nederlandse dialecten (eWND)

Woord: daarvoor

daarvoor , doarveur , (bijwoord) = daarvoor.
Bron: Molema, H. (1895), Woordenboek der Groningsche Volkstaal in de 19e eeuw (handschrift met aanvullingen op gedrukte editie uit 1887)
daarvoor , doarveur , [bijwoord] , 1 daarvoor. Woarveur dust dat? Antw. Doarveur! = daarom. Doarveur dou ik ‘t nait = doar dou ik ‘t nait veur.; 2 immers. Hai verstaait gain Grunnegers meer. Spottend antwoord: Doarveur het e ook ja n haalfjoar in Azzen woond.
Bron: K. Ter Laan (1952), Nieuw Groninger woordenboek, 2e druk (herdruk 1989), Groningen
daarvoor , daoveur , daarvoor.
Bron: Schelberg, P.J.G. (1986), Woordenboek van het Sittards dialect, Amsterdam
daarvoor , doarveur , daarvoor.
Bron: Werkgroep Dialekt van het Cultuur Historisch Genootschap Raalte (1995), Nieuw Sallands Woordenboek, Raalte
daarvoor , daorveur , ervoor.
Bron: Zegers, A. (1999), Het dialect van het land van Ravenstein, in het bijzonder van Uden en Zeeland, Uden.
daarvoor , dùvver , bijwoord , zeer zeker, Gij gao dùvver nie meej! Jij gaat zeer zeker niet mee!
Bron: Verschuren, Frans (2000), Tètte-leurs Woordeboek. Zèège n'èn Schrijve meej plotjes, Etten-Leur.
daarvoor , daorveur , voornaamwoordelijk bijwoord , (in bet. 1, 2 ook niet aaneen) 1. voor dat, voor zoiets, voor die zaak 2. daarom 3. voor die gebeurtenis, voor die tijd, dat tijdstip, in het jaar/de week daarvoor
Bron: Bloemhoff, H., J. Withaar, A. Bloemhoff en T. Bontekoe (2005), Stellingwarfs-Nederlands Verklarend Handwoordenboek (SNVH), Berkoop/Oldeberkoop: Stichting Stellingwarver Schrieversronte.
daarvoor , daovuur , voegwoord , daarom , daovuur VB: Ich haaw neet van waandele en daovuur gaon ich neet mêt.
Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt
daarvóór , daovuur , bijwoord , daarvóór , (klemtoon op laatste lettergreep) VB: Noé ês 'r knéch en daovuur wäor 'r èige baas.
Bron: Jaspars, G. en H. Fiévez (2006-2008), Woordenboek van het Gronsvelds, Gronsveld/Ryckholt
daarvoor , döörveur , bijwoord , daarvoor.
Bron: Kraijer, M., H. Mulder, D. Visscher en Ph. Bloemhoff (2009), Op zien Zwols: Woordenboek van de Zwolse Taal, Kampen: IJsselacademie
daarvoor , [daarvoor ] , daovuuer , daarvoor, derhalve , ‘Woeavuuer?’ ‘Neet hievuuer, mer daovuuer.’
Bron: Tonnaer, M. en Har Sniekers (eindred.), (2012), Thoears Woeardebook, Thorn
daarvoor , daoväôr , daoväör , (klemtoon op de eerste lettergreep) daarom (Engels: therefore)
Bron: Janssen, L. (2013), Limburgs Woordenboek Heels-Nederlands, Heel.
daarvoor , daoväör , bijvoeglijk naamwoord , (klemtoon op de laatste lettergreep) daar vlakbij, hier vooraan
Bron: Janssen, L. (2013), Limburgs Woordenboek Heels-Nederlands, Heel.
daarvoor , daoveur , daarvoor
Bron: Arts, Jan (2015), Brónsgreun Bukske, Editie Veldes dialek, Velden. +


<< vorige pagina

Gelieve als bronverwijzing te gebruiken:
Sijs, Nicoline van der (samensteller) (2015-), eWND, op ewnd.ivdnt.org,
gehost door het Instituut voor de Nederlandse Taal