Jaarverslag 2011 Meertens Instituut

Cornips, L.M.E.A.


WETENSCHAPPELIJKE ARTIKELEN IN BOEKEN, BUNDELS EN PROCEEDINGS

  • Unsworth, S., Argyri, F., Cornips, L., Hulk, A., Sorace, A. & Tsimpli, I. (2011). Bilingual acquisition of Greek voice morphology and Dutch gender: What do they have in common? In Nick Danis, Kate Mesh & Hyunsuk Sung (Eds.), BUCLD 35 Proceedings of the 35th annual Boston University Conference on Language Development (pp. 590-602). Cascadilla Press.
  • Unsworth, S., Argyri, F., Cornips, L., Hulk, A., Sorace, A. & Tsimpli, I. (2011). On the role of onset and input in early child bilingualism in Greek and Dutch. In M. Pirvulescu, M..C. Cuervo, A.T. Pérez-Leroux, J. Steele & N. Strik (Eds.), Selected Proceedings of the 4th Conference on Generative Approaches to Language Acquisition North America (GALANA 2010) (pp. 249-265). Somerville: Cascadilla Proceedings Project.

REDACTIE TIJDSCHRIFT

  • Redactieraad Tijdschrift voor Nederlands Taal- en Letterkunde (TNTL)

ELECTRONISCHE PUBLICATIE


LEZINGEN ALS KEYNOTE SPREKER

  • Cornips, L. (2011, januari 25). Language contact outcomes, linguistic variability and constructing local identities. Freiburg, Freiburg Institute for Advanced Studies (FRIAS), workshop Language Variation and Identity.
  • Cornips, L. (2011, februari 17). Two types of Syntax: socially meaningful or not. Universiteit Leiden, Syntaxlab.
  • Cornips, L. (2011, mei 20). Multilingualism, identities and acquisition of standard Dutch by dialect speaking children. Leiden Institute for Brain and Cognition (LIBC), Symposium "Twee Talen - één BeTalen".
  • Cornips, L. (2011, augustus 04). Regiolect syntax in Dutch standard and dialect area. University of Western Ontario, Canada, Methods in Dialectology 14, Workshop Dialect and Regiolectsyntax.
  • Cornips, L. (2011, augustus 24). Standard and non-standard DO-support (?) by monolingual and bilingual children, adolescents and adults in spoken Dutch. University of Gothenburg, Sweden, The 2nd N'CLAV Grand Meeting.
  • Cornips, L. & Stengs, I.L. (2011, november 11). We doen parodieren, wah! Carnavelske identeiten in taal en cultuur. Interne Geneeskunde, Faculteit Geneeskunde, Universiteit van Maastricht, Wetenschapsdag, "schaduwuniversiteit" UIL+.
  • Cornips, L. (2011, november 12). The no man's land between Syntax and Sociolinguistics: idiolectal variability. FRIAS Freiburg, FRIAS Workshop "System, Usage, and Society".
  • Cornips, L., Rooij, V. de & Stengs, I.L. (2011, december 01). The Construction of Local Identities in Limburg: Introduction to the Project. NIAS, Wassenaar, International Workshop The Construction of Local Identities through Culture and Language, 1- 3 December 2011.

OVERIGE LEZINGEN

  • Cornips, L. (2011, maart 07). Jongerentaal. Hilversum, Studiedag ROC van Amsterdam afdeling Gooi en Vechtstreek. Thema " taal en rekenen".
  • Cornips, L. (2010, maart 22). Taal is levend! Straattaal - de functie en ontwikkeling van taal. ROC Amsterdam, Aristo Amsterdam, Expertbijeenkomst Taal, reken maar!
  • Unsworth, S., Hulk, A. & Cornips, L. (2011, april 01). Assessing age of onset effects in the bilingual acquisition of adjectival inflection. Universiteit van Amsterdam, ACLC Seminar.
  • Cornips, L. (2011, mei 16). Meertaligheid en tweetalige acquisitie. Amsterdam, Studentenmiddag Variatielinguistiek Meertens Instituut.
  • Hulk, A., Cornips, L., Sorace, A. & Tsimpli, I. (2011, juni 17). Grammatical gender and the notion of ‘default’: Evidence from Dutch and Greek in bilingual children. Oslo, Norway, International Symposium on Bilingualism 8.
  • Unsworth, S., Cornips, L. & Hulk, A. (2011, juni 17). Against age of onset effects in the bilingual acquisition of adjectival inflection. Oslo, Norway, International Symposium on Bilingualism 8.
  • Cornips, L. & Hulk, A. (2011, juli 01). Variation in use of the Dutch determiners de and het by bilingual children and youngsters. Syntactic/semantic factors and/or stylistic practices? Freiburg, ICLAVE 6.
  • Cornips, L. (2011, augustus 06). Speaking dialect accelerates the acquisition of grammatical gender in Standard Dutch. University of Western Ontarion London, Canada, Methods in Dialectology 14.
  • Cornips, L. & Thissen, L. (2011, november 02). Linguistic-anthropological and interdisciplinary perspectives on language-culture and identification in Limburg. Maastricht University, Colloquium arts, media and culture.
  • Cornips, L., Kemps-Snijders, M., Snijders, M., Swanenberg, J. & De Vriend, F. de (2011, november 17). Bridging the gap between first language acquisition and historical linguistics with the help of digital humanities. University of Copenhagen, Supporting Digital Humanities.
  • Cornips, L. (2011, december 14). Dynamische Dialecten. Cuypershuis, Roermond, Aanbieding Jaarboek Veldeke 2011.

PROJECTAANVRAGEN

  • Cornips, L. & I. Stengs i.s.m. Vincent de Rooij (UvA): ‘The construction of local identities through culture and language in Limburg.’ (2011; 1 NIAS Exploratory Workshop), ingediend bij: NIAS/KNAW. Toegekend.
  • Cornips, L & A Strycharz: ‘Dialect levelling in an expatriate community? Exploring Japanese negation in the Netherlands.’ (2011-2013; 1 Post-Doc), ingediend bij: NWO, Rubicon. Toegekend.
  • Cornips, L. & W. Kusters & J. Leerssen & R. van Stipriaan: ‘Limburgse letteren online.’ (2012-2013; 1 1), ingediend bij: Provincie Limburg. Toegekend.
  • Cornips, L. & V. de Rooij & I. Stengs: ‘Superdiversity, regionalism, mediation and youth in a peripheral area.’ (2012-2013; 1 1), ingediend bij: HERA Joint Research Programme Project Idea. Invitation to submit a bit.

ORGANISATIE BIJEENKOMSTEN

  • Cornips, L. (2011). Organisation workshop "Early Child Bilingualism: What we can learn from cross-linguistic investigations". International Symposium on Bilingualism: Oslo, Norway (2011, juni 17 - 2011, juni 17).
  • Cornips, L., Rooij, V. de & Stengs, I.L. (2011). The construction of local identities through culture and language in the Dutch province of Limburg. NIAS Exploratory Workshop: Wassenaar (2011, december 01 - 2011, december 03)

ONDERWIJS

  • Cornips, L. (2011). Gastcollege Sociolinguistic, syntactic variation. Albert-Ludwigs-Universitaet Freiburg: (2011, januari 26).
  • Cornips, L. (2011). Gastcollege Taaldiagnostiek. MA cursus Taaldiagnostiek, Universiteit Utrecht: Utrecht (2011, maart 11).

PROMOTIEBEGELEIDING

  • Begeleider/promotor van Lotte Thissen (Universiteit Maastricht)

STUDENTEN

  • Begeleider van M. Bosman (Universiteit Utrecht, English Language and Culture, Language, Mind nd Society). Van 30-03-2010 t/m 01-07-2011. Scriptieonderzoek: MA-scriptie: "He is the best soccer player of this world". An exploration of the language use of Dutch bilingual children in a classroom setting.
  • Begeleider van Sariska Algoe (Utrecht, Geesteswetenschappen, Taal en Cultuurstudies). Van 31-01-2011 t/m 20-05-2011. Stageonderzoek: Verwerving van het grammaticale geslacht bij tweetalige kinderen. Het Nederlands en het Italiaans.
  • Begeleider van Jill Goeman (Universiteit Utrecht, Faculteit Geesteswetenschappen, Taal en Cultuurstudies: taalontwikkeling). Van 01-02-2011 t/m 20-05-2011. Stageonderzoek: Onderzoek naar de spontane spraak van meertaligen.
  • Begeleider van Saskia Paulissen (Universiteit van Amsterdam, Duale Master Nederlands als tweede taal). Van 14-02-2011 t/m 11-07-2011. Stageonderzoek: Taalgebruik onder Limburgse jongeren.
  • Begeleider van Charlotte Fijnault (Universiteit Utrecht, Nederlandse Taal en Cultuur: educatie en comunicatie). Van 01-02-2011 t/m 30-06-2011. Scriptieonderzoek: MA scriptie: 'Do rieen ze os van de sukke aaf!'. Onderzoek naar de taalkeuze van dialect sprekende kinderen in Limburg.
  • Begeleider van Sophie Brand (vrijwilliger). Vanaf 20-01-2011. Stageonderzoek: Vrijwilliger: Onderzoek naar het gebruik van grammaticaal gslacht bij turks-Nederlandse tweetalige kinderen aan de hand van frog-stories.
  • Begeleider van Irini Toufexes (Geestewetenschappen, UvA). Vanaf 01-02-2011. Scriptieonderzoek: Individual differences in Greek-Dutch bilingual children and the acquisition of grammatical gender in Dutch and in Greek.
  • Begeleider van Anna Lith (Universiteit Utrecht). Van 04-07-2011 t/m 07-10-2011. Stageonderzoek: Interculturele communicatie: beleefdheid en groeten in de belwinkel.
  • Begeleider van Aurora Mazzocchi (Universiteit Utrecht, Faculteit Geesteswetenschappen, Taal en Cultuurstudies). Van 26-04-2011 t/m 05-09-2011. Stageonderzoek: Taal en sociale media: een taalkundige analyse van het taalgebruik op Facebook.
  • Begeleider van E. Canta (University of Turin, Faculty of Foreign Languages and Literature, Foreign Languages for International Communication). Van 14-02-2011 t/m 28-07-2011. Stageonderzoek: MA-stage: The acquisition of (in)definite determiner and adjective in Italian-Dutch bilingual children.
  • Begeleider van Merel Dirkx (UvA, Geesteswetenschappen, Master Nederlandse taal en cultuur). Van 29-07-2011 t/m 23-12-2011. Stageonderzoek: Verwerving grammaticaal geslacht bij Kinderen in Limburg.
  • Begeleider van Inge Aarnoudse (UvA, Geesteswetenschappen, Master Nederlands als Tweede Taal). Van 01-09-2011 t/m 23-12-2011. Stageonderzoek.
  • Begeleider van Merel Dirkx (UvA). Vanaf 23-12-2011. Scriptieonderzoek: De verwerving van gender bij dialectsprekende kinderen.
  • Begeleider van Kirsten van den Heuij (VU, Toegepaste Taalwetenschap). Van 01-09-2011 t/m 31-12-2011. Stageonderzoek: kader voor talige analyse van sprookjes verteld door moeilijk lerende kinderen.


NIET-WETENSCHAPPELIJKE PUBLICATIE

  • Fernhout, E, Permentier, L, Sijs, N. van der, Cornips, L. & Nortier, J. (2011). Tweetalig, meer talig. Over mensen die meer talen gebruiken (red). Taalpeil, 1-8.

PUBLICITEIT

  • NRC-Handelsblad-Wetenschapsbijlage, 14-05-2011. ‘In de toren van Babel huizen vele kamers.’ 
  • Radio: ANP, 31-08-2011. ‘Hoogleraar richt zich op taalcultuur Limburg.’
  • De Limburger/Limburgs Dagblad, 31-08-2011. ‘Hoe authentiek is het Limburgerschap?’ 
  • De Limburger/Limburgs Dagblad, 31-08-2011. ‘Over de leerstoel en Leonie Cornips.’
  • De Limburger/Limburgs Dagblad, 31-08-2011. ‘Een echte limburger, wat is dat precies?’ 
  • De Limburger/Limburgs Dagblad, 31-08-2011. ‘Cornips hoogleraar Taalcultuur UM.’
  • NOS radio 1, 31-08-2011. 
  • Omroep Max, radio 1, 31-08-2011.
  • L1 radio nieuws, 31-08-2011. 
  • L1 NWS, TV, 31-08-2011.
  • Omrop Fryslan, 01-09-2011.
  • Een nieuwe draai aan het Limburgs, 01-09-2011.
  • L1 Balkon van Limburg, 07-09-2011.
  • Het Geluid van Maastricht, Maastricht FM, 09-09-2011. 
  • De Limburger/Limburgs Dagblad, 20-09-2011. ‘Taal van het hart, taal van de stoerheid.’
  • Kennislink.nl, 01-10-2011. ‘In Limburg spreekt men overal anders.’
  • L1 televisie, 10-10-2011.
  • Tijdschrift Zuiderlicht, 01-11-2011.