Page 10 of 114

    02 November 2018

    Quiz: Hoe goed is jouw Amsterdams?

    Je weet vast wel wat een habbekrats betekent, of de mazzel! Maar ken je ook andere typisch Amsterdamse woorden? En hoe staat het met je Bargoens, de taal van dieven, zwervers en schooiers? Doe de test bij Quest en kom erachter! Aan het eind van de test krijg je je resultaten te zien, en daar wordt ook een verklaring gegeven van de Amsterdamse woorden. Maak de test dus helemaal af om de toelichting te zien.

    Read more...
    24 October 2018

    Automatische transcripties voor handgeschreven teksten

    Namens het Meertens Instituut heeft onderzoeker Nicoline van der Sijs een samenwerkingsovereenkomst gesloten met READ/Transkribus. Transkribus is een programma dat automatische transcripties van handgeschreven teksten maakt, ontwikkeld door de Universiteit Innsbruck en onderdeel van het door de Europese Unie gesubsidieerde project READ (Recognition and Enrichment of Archival Documents). 

    Read more...
    11 October 2018

    Nieuwsbrief oktober 2018

    In de nieuwsbrief van oktober kunt u meer lezen over onderzoeksportaal Nederlab, dat deze maand officieel gelanceerd wordt. In Nederlab zijn miljoenen oude en nieuwe teksten voor het eerst op één plek doorzoekbaar gemaakt. Het is interessant onderzoeksmateriaal voor o.a. taalkundigen, letterkundigen en historici.

    Verder aandacht voor twee oraties die de komende periode op het programma staan, en een bijzonder kunstproject rondom Limburgse dialecten in verzorgingstehuizen. Ook is er een tweede enquête online van het project Vertrokken Nederlands, bedoeld voor Nederlandse emigranten.

    De Vraag van de Maand gaat over dooddoeners als 'Hussen met je neus ertussen', als antwoord op de vraag 'Wat eten we vanavond?'. Theo Meder deed een oproep naar dooddoeners op internet en doet in deze rubriek verslag van zijn bevindingen.

    24 October 2018

    Nieuwe website met lesmateriaal over ons culturele erfgoed

    Reisgidsen, woordenboeken, schilderijen, gedichten en slavernijregisters: dit soort bronnen uit ons nationale culturele erfgoed kunnen onze kennis over het verleden verrijken. We kunnen ze bovendien in verband brengen met actuele thema’s zoals racisme, kapitalisme, klimaatverandering en toerisme.

    Read more...
    11 October 2018

    Vertrokken Nederlands: tweede enquĂȘte over de Nederlandse cultuur in den vreemde online

    In de nieuwsbrief van juni 2018 besteedden we aandacht aan Vertrokken Nederlands, het grootschalige onderzoek dat Nicoline van der Sijs van het Meertens Instituut samen met de Taalunie uitvoert naar de taal van Nederlandse en Vlaamse emigranten.
     
    Ondertussen hebben al meer dan 4000 mensen de eerste enquête ingevuld. Er is nu een tweede enquête opgesteld, die gaat over de Nederlandse cultuur in den vreemde en over behoeftes aan ondersteuning. De Nederlandstalige enquête is hier te vinden. 
    De Engelstalige enquête staat hier